Решение Слонимский райсовет 133 27.12.2016 О переименовании некоторых элементов улично-дорожной сети города Слонима

РЕШЕНИЕ СЛОНИМСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ

27 декабря 2016 г. № 133

О переименовании некоторых элементов улично-дорожной сети города Слонима

На основании абзаца третьего статьи 12, пункта 4 статьи 16 Закона Республики Беларусь от 16 ноября 2010 года «О наименованиях географических объектов» Слонимский районный Совет депутатов РЕШИЛ:

1.Переименовать следующие элементы улично-дорожной сети города Слонима: улицу  «А.Король»,  присвоив  ей  наименование  на  белорусском  языке –  «Га́нны Каро́ ль», на русском языке – «А́ нны Коро́ ль»;

переулок «А.Король», присвоив ему наименование на белорусском языке – «Га́нны Каро́ ль», на русском языке – «А́ нны Коро́ ль»;

улицу «А.Мицкевича», присвоив ей наименование на белорусском языке – «Ада́ма Мiцке́вiча», на русском языке – «Ада́ма Мицке́вича»;

улицу  «В.Крайнего»,  присвоив  ей  наименование  на  белорусском  языке –  «Ва́сі Кра́йняга», на русском языке – «Ва́си Кра́йнего»;

улицу  «В.Хоружей»,  присвоив  ей  наименование  на  белорусском  языке –  «Ве́ры Хару́ жай», на русском языке – «Ве́ры Хору́ жей»;

улицу «Веселая», присвоив ей наименование на белорусском языке – «Вясё́лая», на

русском языке – «Весё́лая»;

улицу «К.Давыдюк», присвоив ей наименование на белорусском языке – «Кла́ры Давыдзю́ к», на русском языке – «Кла́ры Давидю́ к»;

улицу  «К.Маркса»,  присвоив  ей  наименование  на  белорусском  языке –  «Ка́рла Ма́ркса», на русском языке – «Ка́рла Ма́ркса»;

переулок  «М.Богдановича»,  присвоив  ему  наименование  на  белорусском  языке – «Максíма Багдано́ вiча», на русском языке – «Макси́ ма Богдано́ вича»;

улицу «М.Горького», присвоив ей наименование на белорусском языке – «Максíма Го́ ркага», на русском языке – «Макси́ ма Го́ рького»;

улицу  «М.Тореза»,  присвоив  ей  наименование  на  белорусском  языке –  «Мары́ са Тарэ́за», на русском языке – «Мори́ са Торе́за»;

переулок «М.Тореза», присвоив ему наименование на белорусском языке – «Мары́ са Тарэ́за», на русском языке – «Мори́ са Торе́за»;

улицу   «Пеленицина»,              присвоив              ей           наименование    на           белорусском   языке – «Пеляні́цына», на русском языке – «Пелени́ цына»;

улицу «П.Морозова», присвоив ей наименование на белорусском языке – «Па́ўліка Маро́ зава», на русском языке – «Па́влика Моро́ зова»;

переулок   «Тополевый»,   присвоив   ему   наименование   на   белорусском   языке – «Тапалё́вы», на русском языке – «Тополё́вый»;

улицу «Тополевая», присвоив ей наименование на белорусском языке – «Тапалё́вая», на русском языке – «Тополё́вая»;

улицу     «Ф.Скорины», присвоив              ей           наименование               на           белорусском   языке – «Францы́ ска Скары́ ны», на русском языке – «Франци́ ска Скори́ ны»;

переулок «Ю.Ковалевского», присвоив ему наименование на белорусском языке – «Ю́ рыя Кавале́ўскага», на русском языке – «Ю́ рия Ковале́вского»;

улицу  «Ю.Ковалевского»,  присвоив  ей  наименование  на  белорусском  языке – «Ю́ рыя Кавале́ўскага», на русском языке – «Ю́ рия Ковале́вского»;

улицу  «Я.Коласа»,  присвоив  ей  наименование  на  белорусском  языке –  «Яку́ ба Ко́ ласа», на русском языке – «Яку́ ба Ко́ ласа»;

переулок «Я.Коласа», присвоив ему наименование на белорусском языке – «Яку́ ба Ко́ ласа», на русском языке – «Яку́ ба Ко́ ласа»;